Thanks to a recommendation and also providing the raws for it, this is a short one-shot titled Yeah Yeah, You're Cute (original title: Hai Hai, Kawaii ne) by Mebaru Kobato. The main reason for doing it was because this was oddly the only one-shot not done in the Joshi BL anthology, and I had previously done one of the one-shots in it by Fumi Fumiko in her Josou Danshi to Menhera Oji-san series. But the other reason is because it features a cross-dressing plot, so that's always a plus. In the one-shot, Tomo is disgruntled over her trouble in landing a boyfriend, and comes to complain at her brother's gay bar where she meets the standoffish Yuragu. That's about all I can say about it without giving the whole thing away, since it's only 14 pages.
Pages
▼
Monday, November 30, 2020
Beauty is More Than Skin Deep!
Thanks to a recommendation and also providing the raws for it, this is a short one-shot titled Yeah Yeah, You're Cute (original title: Hai Hai, Kawaii ne) by Mebaru Kobato. The main reason for doing it was because this was oddly the only one-shot not done in the Joshi BL anthology, and I had previously done one of the one-shots in it by Fumi Fumiko in her Josou Danshi to Menhera Oji-san series. But the other reason is because it features a cross-dressing plot, so that's always a plus. In the one-shot, Tomo is disgruntled over her trouble in landing a boyfriend, and comes to complain at her brother's gay bar where she meets the standoffish Yuragu. That's about all I can say about it without giving the whole thing away, since it's only 14 pages.
Hi! I was the one who recommended it. Thank you so much for translating it and showing some love to Joshi BL. Cheers!
ReplyDeletethanks for this!
ReplyDeleteI was also wondering if you had seen this? I'd love to read it. https://comic-trail.jp/series/colorlessgirl
I had seen that series a while back, but decided to pass on it.
DeleteThat was a lovely story. Thanks for bring this to us <3
ReplyDeleteThanks for finishing Joshi Bl.
ReplyDeleteSpeaking of finishing things, have you considered going back to Reversible! to translate the extra chapter that it has? Apparently, there's a sort of epilogue chapter included in the volume release, and I was hoping you would finish it because since you already did the main chapters a long time ago.
If the raws for it could be procured, I wouldn’t mind doing it.
Delete