Saturday, August 20, 2011

Two Groups of Traps, So Little Time!

The first chapter we have today is the second chapter of Otosuki. It's a pretty short chapter, so we decided to release it with the third (and as of now last) one-shot of Kasukabe Koukou Josou-bu, which appeared in volume 7, Plum Group. This too is a relatively short chapter, but there was a ton of text, so it felt like longer.

There are several differences between this one-shot and it's two predecessors. The first is that this one is almost entirely 4-koma, with one normal manga page at the beginning (not counting the title page) and two more at the end. It's also the shortest of the three at 16 pages. The second difference is that the author, strangely, changed the name of the advisor of the cross-dressing club. When he appeared in the first one-shot, his name is Tetsurou Onigashima, but his name changes to Tetsurou Kikijima in the third one-shot. We thought of mentioning it in the one-shot itself, so anyone reading it wouldn't think we made a mistake, but then that would have cluttered the page, so we left it out and decided to explain it here. The third difference is that there is no extra author page at the end of this one-shot like all the other one-shots have. In fact, this happened to 2 other one-shots from volume 7, and we suspect that this was a printing error for the first edition of the book, since all the other one-shots have their author pages, and no author pages are missing in volume 8.

And there's an update for our Waai releases. The next volume comes out at the end of this month, and we'll be getting the raws from a provider shortly after. We'll likely release Sazanami Cherry and Past Future some time in early September. As for our Oto Nyan release, Otomegokoro no Jiyuugata, the third chapter is still in limbo and we don't know when we'll get our hands on the raws for the time being. WOW!scans seems to be in a period of hiatus, so we don't know when things will start rolling over there again.

Finally, we do not intend to scanlate Fudanshism, and we do not believe that will change in the future.

Otosuki ch. 2: Mediafire, Megaupload
Kasukabe Koukou Josou-bu one-shot 3: Mediafire, Megaupload

Edit: There was a small mistake that has been fixed. There were two extra pages in the original release of ch. 2 that shouldn't have been there. The first is a nearly blank title page, shown below, which has been removed entirely since it's unnecessary. The second is a sketch of Nao, also shown below. That page is now at the end of our ch. 1 release, and the links have all been updated. You don't have to download both chapters again if you already did.

6 comments:

  1. Otosuki links are both down.

    ReplyDelete
  2. The links were updated, and are working on our end, but here's the direct links for Otosuki 2:

    http://www.mediafire.com/?p3cbx3nrirbh663

    http://www.megaupload.com/?d=Y9UJYS90

    ReplyDelete
  3. " I wonder can become even cuter "
    Yes, that also the question that always ponder my mind and thin skull. While all of us finding the way to become a cute little girl, we always forgot the question why we can't be any cuter...(Damn you realities)

    ReplyDelete