Friday, October 5, 2018

The Friend You Can't Live Without!


Today is a very special day for Hachimitsu Scans as it is our 8th anniversary! We appreciate all of the support the readers of our projects have given us over the years, and it is largely because of your support that we are still here 8 years later. It feels rather surreal that we've been scanlating manga for nearly a decade, and during that time, we've released about 1,600 chapters across dozens of series. It would be interesting to know just how many pages we've done in that time, but all we can say is, it's a lot. There has also been 4.5 million page views to the blog in that time, as well as over $1,700 in donations towards all the raws we've bought and scanned. So thank you all again for your support, and we hope to continue for years to come.

And so to celebrate, we now come to Nettaigyo wa Yuki ni Kogareru chapter 14, the most recent chapter as of a week ago, so the next chapter isn't slated for release in Dengeki Maoh until the end of this month. The raws for this chapter were also provided to us from that same generous anonymous donor that gave us the raws for the last chapter, so we would also like to thank them for that. It's very much appreciated.

Also, we want to provide you with Masuji Ibuse's short story "Salamander" since it's such a big part of Nettaigyo's story. You can read it online here, and also download it from that link or from the Mediafire link below (the link is also on the Nettaigyo page). In fact, we would recommend reading the short story before reading chapter 14 since it would enhance that chapter's story. It's only 7 pages long, so it won't take long. And just so you know, the translations of the short story provided in our releases were taken from that translation, translated by John Bester and included in a book now out of print.

In other news, we've confirmed that Shiomi-chan's final chapter will be published this month, so we'll be finished up that series when the fifth and final volume is released, probably in December.

Nettaigyo wa Yuki ni Kogareru ch. 14: Mediafire, Drive
"Salamander" by Masuji Ibuse: Mediafire

7 comments:

  1. Thank you for all of your work these past 8 years.

    ReplyDelete
  2. Thank you for your wonderful work!! It's wonderful to keep along this long.

    ReplyDelete
  3. Hachi Birthday! ;)

    ReplyDelete
  4. You guys are the best, bless you for not only translating Nettaigyo but also provinding a link to the salamander story

    ReplyDelete
  5. Happy Anniversary!! your team is great

    ReplyDelete
  6. Thank you so much for your hard work and happy anniversary! >w<

    ReplyDelete
  7. Thank you for sharing Ibuse Masuji's Salamander text!

    ReplyDelete