Wednesday, November 3, 2010

Summer Festival in Usotsuki Lily


After a long wait, and with some delays, chapter 4 of Usotsuki Lily is out. As you may have noticed, things have slowed down a bit around here, due in part to that little thing called real life I mentioned in an earlier post. Despite that, we will at least try to release one chapter a week. But of course, that also depends on the individual chapters themselves. This chapter had a few pages which took many times longer than a typical page due to a lot of redrawing, lots of typesetting, or a lot of text, such as with the final page. Suffice it to say, this was a frustrating chapter, and we're glad it's done now.

In other news, vol. 3 of Waai and vol. 1 of Oto Nyan have arrived. If you're not already aware, WOW!scans has taken to translating some of the material from Oto Nyan, and there's two other groups doing Waai releases: Soba-Scans and The Energy Trade (which appear to be defunct as they haven't released anything new since July). So most of the ongoing series in Waai have scanlaters (except for one). It looks to be a good time to be a fan of trap manga.

Usotsuki Lily ch. 4: Mediafire

17 comments:

  1. Thank you! I look forward to reading this. And I understand that you have a life too so even if you don't upload EVERY week I understand and I'll wait like a good little girl.^^
    Thanks again!

    ReplyDelete
  2. Thank you! It was a great chapter! =)

    ReplyDelete
  3. Thank you so much for the new chapter!!

    ReplyDelete
  4. "It looks to be a good time to be a fan of trap manga."


    Yesss! I for one, agree wholeheartedly with this. >w< GENDERBENDING LOVE!~ <3

    Thank you so much for the lovely release! xD

    ReplyDelete
  5. That emotion muchisimas thank you for 4 I come to terms with this one it pinches the been waiting anciosamente I am very very grateful ¡
    Regards from chile

    ReplyDelete
  6. love this series thanks for the release

    ReplyDelete
  7. I love this manga!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  8. Thank you for yhe hard work can't wait 4 the next release

    ReplyDelete
  9. thanks a lot for share looking forward to the next chappie

    ReplyDelete
  10. the artwork is so pretty..thank you for working in this cute manga

    ReplyDelete
  11. Yayyy!
    Thanks for the release! :D

    ReplyDelete
  12. Thx for the new chapter

    ReplyDelete
  13. THANK YOU for the release <3 Your hard work is verrry appreciated~

    ^_^

    ReplyDelete
  14. I LOVE THIS MANGA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete