Monday, November 12, 2012

Hocus Pocus Jellyfish!


Well, chapter 52 of Kuragehime is finally done, so we're about halfway through the volume. There was a typo on the table of contents for this volume that we missed when we put out chapter 50. This chapter was translated as Casual Life? in the table of contents, but it's actually Casual Line?. If you'd like the corrected page, here it is:


The chapter title reference is so vague this time, it's hard to determine where it comes from. It could be a reference to Walk the Line, The Thin Red Line, or something else.

Kuragehime ch. 52: Gett

19 comments:

  1. I'm very grateful that you guys chose to resume scanlating this series. It's an excellent series and you guys do great work on it.

    Cheers!

    ReplyDelete
  2. I also just wanted to thank you very very much for doing this series.

    ReplyDelete
  3. Thanks very much for the release! :D

    ReplyDelete
  4. You guys are great! Thank you very much. ;)

    ReplyDelete
  5. Ah, this is getting so interesting! Thanks for the release!

    ReplyDelete
  6. Thanks for this release! I love me some jellyfish manga~

    ReplyDelete
  7. merci! thank you!

    ReplyDelete
  8. God this is getting so exciting. I'm gonna explode.

    ReplyDelete
  9. Thanks a bunch for the release!! :D

    ReplyDelete
  10. When I first saw "Kurako" in her "Magical Girl"-Outift, I thought the top buttons were her/his nipples.
    I-It's not that I'm perverted or anything like that, i-it just looked like it!

    Anyway, thanks for this chapter.
    I'm eagerly awaiting the next one!

    ReplyDelete
  11. thanks so much for releasing this chapter guys!
    ahh I love every chapter of this manga! Looking forward to the next jellyfish awesomeness :)

    ReplyDelete
  12. Thank you guys!!! Muchas gracias por el capitulo XD

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. DUe to the "Hocus Pocus" and the clothing of Kuranosuke, the reference it is about the TV Serie "Bewitched" from the 60s

    ReplyDelete
  15. I have not checked in for a while and ...to my surprise such a treat. Needless to say, I am very thankful that you continue to release this series. Thank you very much!

    ReplyDelete